Messages système
![]() Première page |
![]() Page précédente |
![]() Page suivante |
![]() Dernière page |
| Nom du message | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| masseditregex-after (discuter) | Après |
| masseditregex-badregex (discuter) | Regex invalide: |
| masseditregex-before (discuter) | Avant |
| masseditregex-desc (discuter) | Utiliser les expressions rationnelles pour [[Special:MassEditRegex|modifier de nombreuses pages en une opération]] |
| masseditregex-editfailed (discuter) | Erreur lors de l'édition : |
| masseditregex-err-nopages (discuter) | Vous devez spécifier au moins une page à modifier. |
| masseditregex-executebtn (discuter) | Exécuter |
| masseditregex-exprnomatch (discuter) | L’expression « $1 » n’a été trouvée dans aucune page. |
| masseditregex-hint-headeffect (discuter) | Effet |
| masseditregex-hint-headmatch (discuter) | Correspondance |
| masseditregex-hint-headreplace (discuter) | Remplacer |
| masseditregex-hint-intro (discuter) | Voici quelques indications et exemples pour réaliser les tâches usuelles : |
| masseditregex-hint-remove (discuter) | Retirer du texte de toutes les pages de la liste |
| masseditregex-hint-removecat (discuter) | Supprime toutes les catégories de l'article (notez que les crochets dans le wikicode sont échappés.) Les valeurs de remplacement ne doivent pas être échappées. |
| masseditregex-hint-toappend (discuter) | Insère du texte à la fin de l'article - pratique pour ajouter les pages à des catégories |
| masseditregex-listtype-backlinks (discuter) | Pages liées (éditer les pages qui contiennent un lien vers celles-ci) |
| masseditregex-listtype-categories (discuter) | Nom des catégories (éditer chaque page présente dans ces catégories ; la sélection de l'espace de noms est ignorée) |
| masseditregex-listtype-intro (discuter) | Voici une liste de : |
| masseditregex-listtype-pagename-prefixes (discuter) | Préfixe des noms de pages (éditer les pages dont les noms commencent par ce texte) |
| masseditregex-listtype-pagenames (discuter) | Nom des pages (éditer ces pages) |
| masseditregex-matchtxt (discuter) | Rechercher : |
| masseditregex-max-preview-diffs (discuter) | La prévisualisation a été limitée {{PLURAL:$1|au premier résultat|aux $1 premiers résultats}}. |
| masseditregex-namespace-intro (discuter) | Toutes ces pages sont dans cet espace de noms: |
| masseditregex-num-articles-changed (discuter) | $1 {{PLURAL:$1|article modifié|articles modifiés}} |
| masseditregex-num-changes (discuter) | $1 : $2 {{PLURAL:$2|modification|modifications}} |
| masseditregex-page-not-exists (discuter) | $1 n'existe pas |
| masseditregex-pagelisttxt (discuter) | Pages à modifier (sans le préfixe de l'espace de noms) : |
| masseditregex-replacetxt (discuter) | Remplacer par : |
| masseditregex-tooltip-execute (discuter) | Appliquer ces changements à chaque page |
| masseditregex-view-full-summary (discuter) | Voir le résumé complet des modifications |
| masseditregextext (discuter) | Entrer une ou plusieurs expressions rationnelles (une par ligne) à rechercher, et une ou plusieurs expressions par lesquelles remplacer les résultats. La première expression trouvée sera remplacée par la première expression de remplacement, et ainsi de suite. Voir la description de la [http://php.net/manual/en/function.preg-replace.php fonction PHP preg_replace()] pour plus de détails. |
| maximum-size (discuter) | Taille maximum |
| may (discuter) | mai |
| may-gen (discuter) | mai |
| may_long (discuter) | mai |
| media_sample (discuter) | Exemple.ogg |
| media_tip (discuter) | Lien vers un fichier média |
| mediawarning (discuter) | '''Attention :''' ce type de fichier peut contenir du code malveillant. Si vous l'exécutez, votre système peut être compromis. |
| mediawikipage (discuter) | Voir la page du message |
| mergehistory (discuter) | Fusionner les historiques des pages |
| mergehistory-autocomment (discuter) | [[:$1]] fusionnée avec [[:$2]] |
| mergehistory-box (discuter) | Fusionner les versions de deux pages : |
| mergehistory-comment (discuter) | [[:$1]] fusionnée avec [[:$2]] : $3 |
| mergehistory-empty (discuter) | Aucune version ne peut être fusionnée. |
| mergehistory-fail (discuter) | Impossible de procéder à la fusion des historiques. Resélectionner la page ainsi que les paramètres de date. |
| mergehistory-from (discuter) | Page d'origine : |
| mergehistory-go (discuter) | Voir les modifications qui peuvent être fusionnées |
| mergehistory-header (discuter) | Cette page vous permet de fusionner des versions de l'historique d'une page d'origine vers une nouvelle page. Assurez-vous que cette opération conservera la continuité de l'historique de la page. |
| mergehistory-into (discuter) | Page de destination : |
| mergehistory-invalid-destination (discuter) | La page de destination doit avoir un titre valide. |
![]() Première page |
![]() Page précédente |
![]() Page suivante |
![]() Dernière page |



